在电视播音员被视为权威的旧时代,郎?勃艮第(威尔?法雷尔(威尔·法瑞尔饰)是圣地亚哥一位获奖的王牌播音员。第四频道在他的新闻团队的带领下笑着走。团里的三个怪家伙,只有在郎身边才能下大力气。浪漫的郎自然不会放弃利用人气勾引女人。然而,一个让他吃瘪的女孩,维罗妮卡(克里斯蒂娜?艾伯特盖特·克里斯蒂娜·艾伯盖特实际上是新闻部的新同事。大家相继对维罗妮卡发起攻势,全部全军覆没。最终,郎用狂野的举止征服了冰美人。维罗妮卡和朗有着不同的期望。这个有事业心的女人开始在作品中崭露头角,挑战郎的地位。一场车祸后,郎的生活很快变得混乱不堪...片方表示,该片改编自真实故事。